PORTUGAL FASHION

"Quando já todos suspiram pelo fim da chuva e do frio, o 32.º PORTUGAL FASHION VIBE cumpre a natureza visionária da moda e antecipa as tendências Outono-Inverno 2013-14 em quatro dias de desfiles – 20, 21, 22 e 23 de março. No dia 20, o arranque do evento tem lugar em Lisboa, à semelhança das edições transatas. Para a capital do país, estão programados dois desfiles de jovens criadores do Espaço Bloom (dedicado a designers emergentes) – Susana Bettencourt e Hugo Costa, às 18h30, e Andreia Lexim, Estelita Mendonça e Daniela Barros, às 19h30, no Carpe Diem Arte e Pesquisa (Rua de O Século, 79, antigo Palácio Pombal) –, seguindo-se os desfiles dos consagrados Alves/Gonçalves (às 21h30, na Brand Gallery – Largo Vitorino Damásio, 1) e Fátima Lopes (às 22h30, no Convento do Beato).

A 32.ª edição do PORTUGAL FASHION, cujo tema é VIBE, prossegue nos dias 21, 22 e 23 de março no Edifício da Alfândega do Porto, com um total de 26 desfiles de jovens designers (Espaço Bloom), estilistas consagrados e marcas de vestuário e calçado. Vão ser apresentadas as novas coleções de Luís Buchinho (com a sua marca Knitwear), Felipe Oliveira Batista, Anabela Baldaque, Miguel Vieira, Katty Xiomara, Júlio Torcato, Ricardo Preto (com a marca Meam), Diogo Miranda, Teresa Martins (para a TM Collection), Carlos Gil e Luís Onofre, a quem cabe encerrar o 32.º PORTUGAL FASHION VIBE. Também merecem destaque os desfiles das marcas de vestuário Vicri, Lion of Porches e Dielmar, bem como as apresentações das marcas de calçado Nobrand, Fly London, Cohibas, Dkode, Goldmud + Alexandra Moura, J. Reinaldo e Silvia Rebatto.

Para o presidente da Comissão Executiva da ANJE, entidade organizadora do evento, “o 32.º PORTUGAL FASHION é uma demonstração de força e resiliência da Fileira Moda portuguesa. Numa conjuntura económica tão adversa, o PORTUGAL FASHION mantém um nível elevado de qualidade segundo os padrões internacionais e um programa de desfiles muito diversificado, que permite ao evento abarcar diferentes nichos da Fileira Moda. Por outro lado, continua a ser dada a oportunidade a jovens criadores de apresentarem os seus trabalhos, naquilo que é um contributo claro para a renovação geracional da moda portuguesa”, garante Manuel Teixeira. O mesmo responsável sublinha, ainda, que “a opção pela repartição dos desfiles entre Lisboa e Porto é o renovar da aposta num modelo ganhador”. De facto, acrescenta, “a presença na capital do país tem permitido uma visibilidade acrescida a novos criadores e um reforço da notoriedade internacional da marca PORTUGAL FASHION, sem beliscar a histórica ligação do evento ao Porto – centro nevrálgico da Fileira Moda no nosso país”. 

O PORTUGAL FASHION é um projeto da responsabilidade da ANJE – Associação Nacional de Jovens Empresários, desenvolvido em parceria com a ATP – Associação Têxtil e Vestuário de Portugal, sendo atualmente financiado pelo QREN, no âmbito do Programa Compete – Programa Operacional Fatores de Competitividade."

via Portugal Fashion

Programa Valorizar

O Programa Valorizar é um Programa de Valorização Económica de Territórios, que os vê como activos de desenvolvimento e geração de riqueza e emprego. Aprovado pelo Conselho de Ministros a 6 de Dezembro de 2012, o VALORIZAR inicia a sua implementação em 2013 e projecta-se no futuro ciclo de financiamentos comunitários a Portugal, que vigorará entre 2014 e 2020.

No Programa serão realizadas medidas financiadas pelo QREN, especialmente através dos Programas Operacionais Regionais do Norte, Centro, Alentejo e Algarve, num montante global de 40 milhões de Euros.

Contam-se ainda no VALORIZAR medidas destinadas a preparar estratégias territoriais de desenvolvimento para o “Novo QREN”, no ciclo 2014-2020, nomeadamente de base regional e intermunicipal.

Mais informação no link.

Empresas portuguesas na Feira Ambiente, em Frankfurt

A Feira de decoração de interiores e artigos para a casa Ambiente abre as suas portas amanhã em Frankfurt e conta com mais de 4.500 expositores internacionais, 75 por cento dos quais oriundos de fora da Alemanha.
Portugal terá uma das maiores participações de sempre neste certame. 76 empresas nacionais vão ocupar 2.881 metros quadrados de espaço de exposição. Todos os anos, as empresas portuguesas exportadoras apresentam-se nos sectores Dining, Living e Giving, mostrando as suas novas colecções em stands cuidadosamente concebidos para este evento. O investimento feito pelas empresas portuguesas neste evento está estimado em 3.600.000,00 €.
O sector de mesa e cozinha é sem dúvida o mais importantes para os fabricantes e marcas de prestígio nacionais, acolhendo 87 por cento das empresas portuguesas presentes. Marcas de renome como a Vista Alegre Atlantis, a Spal e a Porcel marcam presença no Table Prestige e empresas como a Silampos, a Cutipol e a Ivo Cutelarias são apenas alguns dos nomes conhecidos entre os fabricantes de loiça metálica e cutelaria. Este ano, fazem a sua estreia na Ambiente 18 empresas, entre as quais se contam a Castelbel, emblemática empresa de sabonetes e fragrâncias para o lar, e a LONA, fabricante de tecidos para mobiliário de exterior.
Reconhecendo a importância da vinda destes empresários à Alemanha, o Embaixador de Portugal em Berlim, Luís de Almeida Sampaio, regressa a Frankfurt para uma jornada de visita às empresas portuguesas no dia 15 de Fevereiro.
Para ver a lista das empresas portuguesas presentes na Ambiente, consulte o site www.messefrankfurt.pt

via AICEP

Apresentação do jogo português Trench

No âmbito das comemorações do centenário da Primeira Guerra Mundial, será apresentado o jogo de estratégia Trench, criado por Rui Alípio Monteiro, numa peça da Patsyart Antique. O Trench é um jogo abstracto de estratégia original e inovador 100% português, inspirado na Primeira Guerra Mundial. O seu criador descreve a sua inspiração como “um memorial, em tributo àqueles que sofreram e pereceram num pedaço de terra, defendido palmo a palmo, onde perpetuamente jaz toda a consciência e ambição desmedida humana”. 

A apresentação ficará a cabo do General Loureiro dos Santos e terá lugar no Palácio da Cidadela de Cascais às 18h30, numa organização conjunta do Museu da Presidência da República com a empresa Criações a Solo, estando as portas abertas para que os convidados possam aprender a jogar o Trench.

Fenabel na Maison&Objet

"A Fenabel - The heart of seating, o maior fabricante de cadeiras português, prepara-se para apresentar numa das feiras mais trend do mundo para a área do mobiliário e decoração, a Maison & Objet, em Paris, de 18 a 22 de Janeiro, a sua nova colecção de cadeiras vintage.

Com uma presença regular nesta feira, a Fenabel localiza-se no pavilhão 5B no stand C32, e vai apresentar este ano uma nova colecção de cadeiras vintage utilizando os valores domésticos e as técnicas artesanais feitas em casa, o crochet. “Elegante, Doce, alegre e amorosa é a descrição da nova família de cadeiras Crochet que irá surpreender os nossos clientes e visitantes ” salienta a CEO da Fenabel, Elsa Leite. Com Crochet vermelho da cor da paixão e ousadia esta linha comunica ao mundo de uma forma emotiva a história do nosso passado. Após a presença da Fenabel na Maison&Objet 2013, esta surpreendente colecção “Crochet” estará exposta nas Galeries Lafayette. 

Fundada em 1992, em Rebordosa (Paredes), a empresa Fenabel é fabricante de cadeiras em madeira. A empresa, de cariz familiar, vai já na terceira geração, acumulando “saber, experiência e profissionalismo” capaz de oferecer um produto de qualidade reconhecido internacionalmente. A Fenabel com capacidade produtiva de média 1200 cadeiras por mês. Com uma equipa de 70 colaboradores, A Fenabel propõe-se trabalhar com rigor e determinação para honrar os compromissos assumidos com o cliente. Equipada com a mais alta tecnologia, a Fenabel alia a tradição à inovação, apostando em design e em métodos de produção avançados. A marca Fenabel dispõe de um serviço personalizado - “taylor made” e de “customer made” - com soluções à medida adaptados às necessidades do cliente".

via AICEP

Paulo Antunes na Maison&Objet

A marca Paulo Antunes irá estar na feira Maison&Objet com uma nova insígnia Paulo Antunes Concept. Esta empresa cria, produz e comercializa mobiliário em madeira e estofo. Há cerca de 2 anos começou a criar, acabar e comercializar mobiliário em diversos materiais (madeira, ferro, pedra, acrílico, etc…). Sempre participou em feiras nacionais, desde o seu início em 2000. Em 2005 fez a sua primeira exposição fora de Portugal, em Madrid. Em 2008 começou em Paris a sua verdadeira internacionalização e posteriormente Londres, Valência, Milão e Dubai.

Vista Alegre em parceria com Christian Lacroix

A Vista Alegre apresenta amanhã, em Paris na feira Maison&Objet, quatro colecções de mesa e peças decorativas criadas em conjunto com a Christian Lacroix. 

"A parceria com a marca de luxo francesa permite à Vista Alegre reforçar “o seu posicionamento a nível mundial, entrando em novos mercados e alargando a sua rede de pontos de venda internacionais”, refere a empresa portuguesa, em comunicado. O contrato tem a duração de cinco anos e estabelece como mercados prioritários Europa, Estados Unidos, Rússia, Índia, China, Dubai, Angola e Moçambique. 

A Vista Alegre, comprada pela Visabeira em 2009, tem em Portugal o principal mercado, mas tem vindo a apostar nas exportações para contrariar a crise. É no Brasil que a marca espera crescer mais e a expectativa é que ultrapasse Espanha como segundo maior destinatário dos produtos. No início de 2012, as exportações representavam 57% do volume de negócios, que, em 2011, era na ordem dos 54 milhões de euros. 

À Lusa, Nuno Barra, director de marketing da empresa de Ílhavo, explicou que o objectivo da parceria com a Christian Lacroix “é alavancar o processo de internacionalização que a empresa tem vindo a fazer nos últimos dois anos”. A associação com uma marca de luxo “é a rampa para o mercado francês, asiático e norte-americano” e permite ganhar notoriedade no Reino Unido. Até 2018, a Vista Alegre espera que o peso da facturação no mercado francês pese entre 5% a 10% do total". 

via Público e Agência Lusa

###

The Vista Alegre Atlantis group has announced a partnership with french luxury brand Christian Lacroix. The products that will emerge from this joint venture will be displayed at the Maison&Objet show in Paris.

via Lusa

Conferência PortugalFoods

"Portugalfoods promove conferência | 2013: ordem para exportar - Iniciativa apresenta as 10 maiores tendências do setor agroalimentar para 2013 e dá a conhecer as melhores oportunidades de exportação para os mercados internacionais.

A PortugalFoods, plataforma de conhecimento e internacionalização do sector agroalimentar português, promove, no próximo dia 18 de Janeiro  a partir das 14h30, no Tecmaia – Parque de Ciência e Tecnologia da Maia, a conferência ‘2013: Ordem para Exportar – Das tendências do sector agroalimentar ao mercado’. O evento é dirigido aos departamentos de Inovação, Marketing e Exportação das empresas do sector agroalimentar e visa apresentar as dez maiores tendências do sector para 2013, bem como as oportunidades de exportação para os mercados internacionais. Para Amândio Santos, da PortugalFoods, «exportar deve hoje fazer parte do nosso “ADN” estratégico e nenhuma empresa nacional está atrasada para o conseguir». O responsável acrescenta ainda que «estão criadas condições para que se consiga aumentar a base das empresas exportadoras, na medida em que a abertura para trabalhar em rede é hoje uma aposta dos agentes económicos que querem vencer no exterior». O Seminário ‘2013: Ordem para Exportar’ tem como base informação de intelligence, proveniente do Observatório da PortugalFoods, que faz a vigilância activa de mercados e tendências de produtos, ao nível mundial".

via Compete

Revista Semanal de Imprensa

Semana de 31 de Dezembro a 5 de Janeiro

SECTOR MOBILIÁRIO 

"IKEA reduz preços em 2% para inverter quebra de consumo" –  Diário Económico, Dinheiro Vivo

ECONOMIA PORTUGUESA

"Apoios de 90 M€ a PME parados à espera das Finanças" – Diário Económico 
“Estado português injeta 1.100 milhões de euros no Banif” – Portugal Digital
"Mostra de Imobiliário português esteve no Rio e vai para São Paulo (BR)" – Portugal Global
“Exportações portuguesas para o Brasil batem novo recorde” – Portugal Digital
“As exportações portuguesas para a Indonésia duplicaram num ano, com cada vez mais empresários a olharem para a chuva de oportunidades no gigante do Sudeste Asiático” – Público
"Marcas de calçado resistem à crise com novos mercados" – Portugal Global
“Painéis solares e janelas têm novos apoios financeiros” – Dinheiro Vivo

“Confederação do Comércio acusa Finanças de tratar empresas como inimigos” – Público 

“Fisco faz milhares de inspecções à facturação das empresas” – Diário Económico 

“Empresários não conseguem cumprir novas regras de facturação” – Dinheiro Vivo 

“Hotéis galegos devolveram três mil euros de portagens a turistas portugueses” – Jornal de Notícias 

“Queda nas vendas de carros "fechou" 2500 empresas e deixou 21 mil sem trabalho” – Jornal de Notícias 

“Até 2014 haverá mais 11 centros comerciais” – OJE 

“Volume de negócios no comércio a retalho mantém variação homóloga negativa em Novembro” - SOL 

“Produção Industrial cai 4,3% em novembro” – Expresso 

“Empresas portuguesas diversificam negócios em Macau” – Notícias ao Minuto 

ASSOCIAÇÕES SECTORIAIS, POLOS E CLUSTERS 

Actividade da APPICAPS – Polo da Moda

“Cortiça continua a crescer” – campanha APCOR no Diário Económico, AICEP
"Campanha da indústria portuguesa de calçado de 12 M€, liderada pela APPICAPS" – Expresso
“Comerciantes vão emitir facturas manualmente (…) adiantou hoje a Confederação do Comércio e Serviços de Portugal (CCP), que acusou o Governo de "radicalismo" ao não conceder tolerância nos prazos.” – DN

NOTÍCIAS INTERNACIONAIS 

“Balança comercial brasileira fecha 2012 com pior resultado em dez anos” – Portugal Digital 

“Inflação espanhola atinge 2,9% em 2012” – OJE
"Las impresoras 3D llevan la fábrica a casa" – El País

OPINIÃO
Artigo de Murade Murargy (Secretário executivo da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP), embaixador moçambicano): CPLP é um mar de oportunidades – DN
PME sem fronteiras (Renato Carreira, Partner na Deloitte) – Link

INSTITUIÇÕES NACIONAIS
QREN tem novo site – http://www.qren.pt
Balanço da Sessão do COMPETE – Link

COMPETE: “Brochura Digital onde são apresentados os resultados atuais relativos aos Sistemas de apoio do Compete” – Link

Notícias // Press

Na sequência de notícias recentes que dão conta do downgrade do rating da economia francesa, o Cluster das Empresas de Mobiliário de Portugal alerta para os possíveis efeitos negativos para as exportações de mobiliário português, atendendo à crescente contracção das economias europeias. O sector exportou mais de mil milhões de euros em 2011, tendo crescido face ao número anterior, e as estimativas de 2012 apontam para novo crescimento. Tendo em conta que o mercado intracomunitário absorve cerca de dois terços das exportações nacionais, e os dois principais países de destino são o francês (32%) e o espanhol (29%), o Presidente do Cluster do Mobiliário, Emídio Brandão, considera que há um “aumento do risco para um sector exportador, tão vital para o nosso país”. No entanto, não deixa de afirmar que “estes tempos difíceis que atravessamos têm providenciado um duro teste à capacidade do sector, e ele tem dado uma resposta que só surpreende aqueles que não conhecem a qualidade dos produtos portugueses e a resiliência do tecido empresarial”.No sentido de diminuir os efeitos do abrandamento da economia europeia, o Cluster do Mobiliário tem focado a sua estratégia em levar a elevada qualidade do mobiliário português a mercados diversificados, designadamente através do projecto “Portugal Home Style”, um roadshow de uma “casa de Portugal” que será realizado em parceria com a Moda, Têxtil, Gastronomia e Vinhos, e que irá percorrer no próximo ano grandes cidades como Xangai, São Paulo e Nova Iorque. Como refere Emídio Brandão, “esse projecto é um exemplo da estratégia de coordenação para o sector que preconizamos, com acções planeadas que partem de um diagnóstico alargado, orientadas para o estímulo de redes e plataformas de negócio em mercados de elevado potencial, como o chinês”. Na imagem poderá encontrar recortes de imprensa do comunicado do Cluster, publicado em variados jornais online, diários, semanários e websites de organizações.

###

In the wake of news of a downgrade in the rating of the French economy, the Cluster do Mobiliário (Cluster for the Furniture Industry in Portugal) has expressed major concerns for its sector, given the importance of the European market in Portuguese furniture exports, especially to Spain and France. Despite the recession in the Eurozone, Portugal has reached a billion euro exports in 2011, and shows signs of growing in the first trimester of 2012. The possibility of great contraction in consumption in Spain and France, given their current situation, is feared to impact this important sector for the Portuguese economy. The Cluster has been encouraging diversification in Portuguese client markets, such as China, Brazil and the USA.

Causeway // Pedro Sousa Studio

imagens via www.pedrosousastudio.com/

Causeway, Pedro Sousa Studio. Leia mais sobre a peça aqui e aqui.

###

Causeway, Pedro Sousa Studio. Read more about it here and here.

WEWOOD

imagens via WEWOOD

A WEWOOD é, nas suas próprias palavras, "uma plataforma de parcerias, com designers, arquitectos e jovens talentos. Tendo como base das suas colecções o design aliado à marcenaria de alta gama, estas são produzidas pelas experientes mãos de artesãos dispondo da mais sofisticada tecnologia.WEWOOD apresenta a sua colecção com produtos assinados e numerados, garantindo a sua exclusividade em cada peça. Design, sofisticação, tradição e ecologia, são pontos dos quais não abre mão. Todas as peças são originais e de grande preocupação ambiental na sua cadeia deprodução. Culturalmente transversais e polivalentes, estas primam por uma simplicidade ondea matéria fala pela pureza das suas linhas".

Aqui vemos a peça "Kundera", desenhada pelo GUD Conspiracy Design Studio (Alexandre Kumagai and Paulo Neves), em destaque na imprensa especializada internacional.

###

"Wewood is a Portuguese joinery company who are associated with young designers and architects and are committed to showcasing the best in Portuguese carpentry using a combination of traditional craftsmanship and high end technology. The result is a series of limited edition collections, available at an affordable price. Kundera, designed by GUD Conspiracy Design Studio (Alexandre Kumagai and Paulo Neves) was introduced to the public at the prestigious 2012 Oporto Show, a platform for innovative design. The simple lines of the chair can be described as a timeless form, an ageless classic, equally suitable for a home or corporate environment. The superior material of solid oak and a fusion of the art of joinery with expressive design has created an out of the ordinary item of furniture". (via Delood)